كيف تكتب bewerbung بنفسك وبطريقة احترافية
يعتبر طريقة كتابة bewerbung أمر يسبب الكثير من الارتباك والحيرة لدى العديد من الأشخاص. الذين يسعون للتقدم للشركات للحصول على فرص عمل أو تدريب مهني (سبيلدونغ) في ألمانيا.
يظهر هذا الارتباك بسبب التعقيدات اللغوية والثقافية وعدم القدرة على ترتيب الأفكار. التي تتطلبها الشركات.
ويبقى دائما السؤال ما هو الحل الانسب وكيف تكتب bewerbung بشكل مثالي يجذب ارباب العمل ويرفع الفضول لديهم لكي يقرؤون الخطاب الوظيفي الخاص بي ويجعله مميز عن غيره.
ما هو تعريف Bewerbung
تعني كلمة Bewerbung في اللغة الألمانية طلب التقديم للوظيفة أو التقديم لفرصة عمل.
يتكون Bewerbung من مجموعة من الوثائق التي يقدمها الشخص المهتم بالحصول على وظيفة إلى جهة التوظيف (شركة أو مؤسسة)، وهي تشمل عادة السيرة الذاتية (Lebenslauf) وخطاب التقديم (Anschreiben) بالإضافة إلى الشهادات والوثائق الداعمة الأخرى.
لتحضير الـ Bewerbung بشكل الأمثل يجب ان تحضر عدة مستندات لإرسالها للشركة. يجب مراعاة نوع الشركة وكيفية ارسال المستندات الخاصة بالـ Bewerbung الخاص بك.
يمكن ان يساعدك ذلك هذا المقال:
التقديم على اوسبيدونغ في ألمانيا 2023
كيف تكتب Anschreiben بكل سهولة – طريقة كتابة bewerbung
في هذا المقال سنركز اهتمامنا عن كيفية كتابة Anschreiben الخاص بك بشكل منفرد. حيث طرئت في عام 2023 عدة امور يمكن ان تساعدنا في اعداد المزيد من الامور بنفسنا. وهي انتشار ادوات الذكاء الإصناعي التي يمكن ان تكون عامل مهم. في ترتيب امورك والتقدم للوظيفة.
أولا وقبل كل شيء لكي تبدا في اعداد Anschreiben يجب عليك تحضير هذه المعلومات على ورقة مسودة باللغة الخاصة بك:
- حدد ما هي الوظيفة لوضعها بالسطر الاول
- كيف وجدت هذا الاعلان الخاص بها على سبيل المثال اكتب بلغتك بمتابعتي لإعلانكم الوظيفي المثير على موقع الإنترنت….. واكتب ما يجول بنفسك عن كيفية ايجاد هذا العرض
- حضر التعريف الخاصة بك بشكل مختصر. من أنت؟ ما هي خبراتك؟ وما هي مهاراتك الرئيسية؟
- حضر بلغتك ما هي الاسباب التي تجعلك مهتما بالوظيفة وشركة العمل. يمكنك قراءة اهداف الشركة وتحديد الاسباب بشكل مشابه مع اهداف الشركة. اشرح كيف يتناسب تكوينك وتجربتك مع احتياجات الشركة.
- قم بتحليل نقاط قوتك وكيف يمكن أن تسهم في نجاح الشركة. اشرح كيف ستضيف قيمة فعالة للفريق.
- استخدم أمثلة واقعية لتوضيح قدراتك وإنجازاتك السابقة. قم بتوضيح كيف قادك الخبرة إلى تطوير مهاراتك.
- تخصيص الـ Anschreiben: ضع لمسات شخصية واقعية تعكس شخصيتك واهتماماتك. تجنب استخدام نماذج عامة وحاول تخصيص الـ Anschreiben لكل وظيفة.
- الختام بإيجابية: اختم الـ Anschreiben بتأكيد اهتمامك الشديد بالوظيفة وأنك تتطلع إلى فرصة للمقابلة.
الآن اصبح المحتوى الخاص جاهز بالمسودة باللغة العربية على سبيل المثال. نأتي في الفقرة القادمة على اعداد Anschreiben بالهيكل الالماني التي تطلبه الشركات.
كتابة الـ Anschreiben باللغة الالمانية
تحتاج لتحضر الخطاب الخاص بك ان تحضره عن طريق الكمبيوتر وليس التلفون.
في حال حضرتك المسودة اصبح المحتوى الخاص بك جاهز لكن يبقى علينا كيفية التطبيق على الهيكل الخاص بالكتابة الذي تريده الشركات.
يوجد عدة مواقع تساعدك في كتابة الـ Anschreiben. لكن سنختار منها اسهل وافضل موقع. يمكن لك بكل سهولة كتابة الخطاب الوظيفي عن طريقة وهو:
اولا الدخول إلى موقع كتابة Bewerbung
عند فتح الموقع سيظهر لك هذه الصفحة اضغط على انشا الآن Jetzt erstellen!
ثانياً عند ظهور الخطاب الوظيفي
عند فتح الخطاب سيظهر لك خطاب جاهز كل ما عليك هو تعبئة معلوماتك عوضاً عن الكتابة الموجودة
في القسم اليميني اسمك و عنوانك
في القسم اليسار عنوان الشركة واسمها ومعلوماتها
ثالثاً الاهتمام بالتفاصيل الخاصة بـ anschreiben
اكتب اسم مدينتك والتاريخ الصحيح واسم الوظيفة المراد التقدم لها
رابعاً خطة تنفيذ Anschreiben
الان انت بحاجة المسودة التي قمت بتحضيرها فيما سبق بلغتك العربية على سبيل المثال. يجب ان يكون لديك حساب على سبيل المثال في احدى ادوات الذكاء الإصطناعي على سبيل المثال CHATGPT
في حال ليس لديك حساب انشأ حساب على موقع: /https://chat.openai.com/
اطلب من اداة الذكاء الإصناعية ان تكتب لك فقرات معينة باللغة الالمانية على سبيل المثال طلبت منه ما يلي :
وجدت شاغر اوسبيلدونغ اختصاص Fach Informatik System Integration عن طريق معرض في هامبورغ وتحدثت مع السيد مولر عن الوظيفة الخاصة بشركة اريدك ان تكتب لي كفقرة خاصة للـ anschreiben ذلك باللغة الالمانية
فكان الرد من اداة الذكاء الإصناعي هي:
nach unserem Gespräch auf der Messe in Hamburg, bei dem ich die Möglichkeit hatte, mit Herrn Müller über die Ausbildungsstelle im Bereich Fach Informatik System Integration zu sprechen, möchte ich mein aufrichtiges Interesse an dieser vielversprechenden Gelegenheit zum Ausdruck bringen.
وهكذا يمكنك تعبئة كل نقاط المسودة الخاصة بك الذي قد انشاتها باللغة الخاصة بك.
نأتي للمقطع الذي يليه والذي قد ذكرناها سابقاً على سبيل المثال:
حضر التعريف الخاصة بك بشكل مختصر. من أنت؟ ما هي خبراتك؟ وما هي مهاراتك الرئيسية؟ اكتب على ChatGPT على سبيل المثال:
انا اسمي سامر قد عملت في السنوات الاخيرة بشكل تطوعي في الصليب الاحمر لدي مهارات تنظيمية. وقد قمت بكورسات خاصة بتعلم لغات البرمجة للمبتدئين ولدي مهارات في استخدام ادوات مايكروسفتهل يمكن ان تكتب ذلك لي باللغة الالمانية لأضيفها للخطاب الوظيفي الخاص بي؟
فيكون الرد من اداة الذكاء الإصطناعي كـ التالي:
Mein Name ist Samer. In den letzten Jahren habe ich ehrenamtlich beim Roten Kreuz gearbeitet. Dort habe ich organisatorische Fähigkeiten entwickelt und Kurse in Programmiersprachen für Anfänger absolviert. Zusätzlich beherrsche ich den effizienten Einsatz von Microsoft-Tools. Meine Erfahrungen und Fähigkeiten sehe ich als Bereicherung für Ihr Team. Ich freue mich darauf, meinen Beitrag zu leisten.
بالتالي يمكنك اضافة او تعديل اي نص كيفما شئت.
اكمل جميع نقاط المسودة الخاصة بك المكون فيها المحتوى عن طريقك واحرص على ان تكون النقاط مختصرة وتلبي الفكرة المطروحة.
عند الإنتهاء من النقاط يمكنك ترتيبها بصفحة واحدة وتوقيع في نهاية الامر مع الإلتزام بكل نقاط المسودة الخاصة بك لا تنسى التحية ان تكون بصيغة الاحترام.
نصائح عن طريقة كتابة bewerbung
عند النهاية من الموقع bewerbung2go يمكن ان يتطلب تسجيل لتنزيل الملف PDF يمكنك بكل سهولة فهو موقع موثوق ومجرب من اعضاء الموقع.
يمكنك تغير التصميم والشكل عبر القائمة الموجودة بجانب الصفحة التي تكتبها.
قبل تقديم الـ Bewerbung، قم بمراجعة الـ Anschreiben بعناية لضمان عدم وجود أخطاء لغوية أو إملائية. مع شخص مختص يفضل او اعرضها على اشخاص يتحدثون الالمانية.
في حال الحاجة، لا تتردد في استشارة محترفين في خطاب التقديم لضمان جودة واحترافية الوثائق.
بالتالي قم بتجهيز الاوراق اطبعها وارسلها للشركة او يمكنك ذلك عن طريق البريد الإلكتروني.
يرجى ان تكون حريص ان لكل شركة يجب ان تقدم خطاب وظيفي خاص هذا يعني يمكنك تعديل دائما مقطع كيف وجدت الشركة.
لمزيد من المعلومات حول وثائق الـ Bewerbung يمكنك الوصول لذلك عبر المقال:
Bewerbung – خطاب وظيفي – Zatalana
